ΗΠΓΔΜ γίνεται επίσημα Βόρεια Μακεδονία στα βιβλία του δημοτικού, σύμφωνα με εγκύκλιο που υπογράφει η υφυπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Σοφία Ζαχαράκη.
Η εγκύκλιος αναφέρεται σε διορθώσεις σχετικά με την αναγραφή του όρου «ΠΓΔΜ» στα διδακτικά βιβλία Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, την οποία είχε αποδέκτες το Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων και το Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Πολιτικής.
Σύμφωνα με τις οδηγίες, οι διορθώσεις αφορούν τις αναφορές του του όρου «ΠΓΔΜ» στις έντυπες και ψηφιακές εκδόσεις των διδακτικών βιβλίων Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, σύμφωνα με το επισυναπτόμενο υπ’ αρ. 9382/15-2-2019 έγγραφο του υπουργείου Εξωτερικών με θέμα: «Σχέσεις Ελλάδας-Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας, Εφαρμογή Συμφωνίας των Πρεσπών ως προς το όνομα και τις ορολογίες της γειτονικής χώρας».
Αναλυτικά οι διορθώσεις:
α) χάρτης με τον όρο Π.Γ.Δ.Μ. στο ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ ΛΕΞΙΚΟ Α’, Β’, Γ’ Δημοτικού (σελ. 124)
β) στα ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Α’ & Β’ Δημοτικού (Βιβλίο Μαθητή, σελ. 39)
γ) στην ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ & ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ ΣΤ’ Δημοτικού (Βιβλίο Μαθητή, σελ. 42)
δ) στη ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ Ε’ Δημοτικού:
- βιβλία αμβλυώπων (Βιβλίο Μαθητή, Τετράδιο Εργασιών)
- Βιβλίο Δασκάλου, σελ. 40
ε) στη ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ ΣΤ’ Δημοτικού:
- Βιβλίο Μαθητή, χάρτες (σελ. 84 και 88), Πίνακας (σελ. 100), σελ. 103
- Στο Τετράδιο Εργασιών, σελ. 41, άσκηση 3, αντί της διατύπωσης «Βρες στο κρυπτόλεξο επτά από τα κράτη της Βαλκανικής χερσονήσου» και του παρακάτω κρυπτολέξου:
Α Δ Σ Κ Α Λ Β Α Ν Ι Α Σ Τ Ο
Φ Χ Λ Τ Ω Ρ Ο Υ Μ Α Ν Ι Α Κ
Κ Τ Ο Α Χ Ε Υ Ρ Β Ι Ω Τ Χ Δ
Ι Τ Β Ο Σ Ε Λ Λ Α Δ Α Β Ε Ζ
Β Α Ε Γ Σ Χ Γ Μ Π Ε Ν Ρ Ξ Ο
Θ Ε Ν Ι Ρ Π Α Β Δ Ο Υ Φ Τ Κ
Α Χ Ι Ψ Ε Κ Ρ Ο Α Τ Ι Α Β Ω
Γ Ε Α Δ Ζ Θ Ι Π Κ Η Λ Ξ Ρ Α
Π Γ Δ Μ Α Ι Α Θ Π Φ Δ Ζ Η Τ
Η ανωτέρω άσκηση να επαναδιατυπωθεί ως εξής: Βρες στο κρυπτόλεξο έξι από τα κράτη της Βαλκανικής χερσονήσου.
Α Δ Σ Κ Α Λ Β Α Ν Ι Α Σ Τ Ο
Φ Χ Λ Τ Ω Ρ Ο Υ Μ Α Ν Ι Α Κ
Κ Τ Ο Α Χ Ε Υ Ρ Β Ι Ω Τ Χ Δ
Ι Τ Β Ο Σ Ε Λ Λ Α Δ Α Β Ε Ζ
Β Α Ε Γ Σ Χ Γ Μ Π Ε Ν Ρ Ξ Ο
Θ Ε Ν Ι Ρ Π Α Β Δ Ο Υ Φ Τ Κ
Α Χ Ι Ψ Ε Κ Ρ Ο Α Τ Ι Α Β Ω
Γ Ε Α Δ Ζ Θ Ι Π Κ Η Λ Ξ Ρ Α
Π Α Β Μ Α Ι Α Θ Π Φ Δ Ζ Η Τ
στ) στα ΑΓΓΛΙΚΑ Δ’, Ε’, ΣΤ’ Δημοτικού, ως εξής:
ΑΓΓΛΙΚΑ | |||
Τάξη | Διδακτικό Εγχειρίδιο | Σελίδα Αναφοράς | Τρόπος Αναφοράς |
Δ’ | Αγγλικά – Βιβλίο Μαθητή | 33 | Χάρτης – λεκτικό FYROM |
Ε’ | Αγγλικά – English 5th Grade Βιβλίο Μαθητή – Pupil’s Book | 13 | Χάρτης (στο παρασκήνιο) – λεκτικό FYROM |
Ε’ | Αγγλικά – English 5th Grade Βιβλίο Μαθητή – Pupil’s Book | 163 | Χάρτης – λεκτικό FYROM |
E’ | Αγγλικά – English 5th Grade Τετράδιο Εργασιών – Activity Book | 22 | Χάρτης – λεκτικό FYROM |
ΣΤ’ | Αγγλικά – English 6th Grade Βιβλίο Μαθητή – Pupil’s Book | 162 | Χάρτης – λεκτικό FYROM |
Το «Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων (Ι.Τ.Υ.Ε.)-“Διόφαντος”» να προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες.
ζ) στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ Ε’ Δημοτικού, από τον εγκεκριμένο κατάλογο της υπ’ αρ. Φ52/ 88614/Δ1/8-07-2020 Υπουργικής Απόφασης:
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ (ΒΙΒΛΙΟ ΕΜΠΟΡΙΟΥ) | |||
Τάξη | Διδακτικό Εγχειρίδιο | Σελίδα Αναφοράς | Τρόπος Αναφοράς |
Ε΄ | Luftballons 1 Kursbuch | 33 | Χάρτης – λεκτικό FYROM |
Ο εκδοτικός οίκος του ανωτέρω εγχειριδίου να προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες.