Συμμετέχουν μέλη της Διεθνούς αμνηστίας, του Ανοιχτού Σχολείου Μεταναστών, πρόσφυγες και απόγονοι προσφύγων. Μπορεί ο καθένας να αφηγηθεί μετά από συνεννόηση με το φεστιβάλ.

Θεατροδρόμιο
21.30 Σοφοί - σαλοί ξενιτεμένοι. Αστείες λαϊκές ιστορίες από τον Ναστραντίν Χότζα ως τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη : Στέλιος Πελασγός και Δομνίκη Μαυρίδου (κανονάκι) Συμμετοχή στον εορτασμό έτους Παπαδιαμάντη Θεατροδρόμιο 

Σάββατο 7 Μαΐου 2011:
10.00 Με λένε Ευρώπη. Γνωριμία και κουβέντα με τον συγγραφέα Γκάζι Καπλάνι για το πολυσυζητημένο νέο βιβλίο του στο Συνεταιριστικό βιβλιοπωλείο
11.00- 13.30 Εργαστήρι Ρητορικής με τον Μ. Πολυχρονίδη (Θεατράκι Οχληρών)
Τιμή συμμετοχής: 20 €

12.00 Το λεωφορείο με τις ιστορίες Ταξιδέψτε με 5 ιστορητές μέσα σε ένα λεωφορείο
Τιμή εισιτηρίου: 5 €
1.00. Το λεωφορείο με τις ιστορίες Ταξιδέψτε με 5 ιστορητές μέσα σε ένα λεωφορείο
Τιμή εισιτηρίου: 5 €

18.00 Απονομές βραβείων μαθητικού διαγωνισμού Θεατροδρόμιο
19.00 Ο καραγκιόζης και η ορφανή της Χίου: Θωμά Αγραφιώτη Θεατροδρόμιο
Γενική είσοδος: 5 €
Κάρτα για όλες τις παραστάσεις: 30 €
21.00 Η γιαγιά μου η Ψεύτρα: Μπρουνό ντε λα Σαλ (Γαλλ. Ελλ.) Θεατροδρόμιο
Κυριακή 8 Μαΐου 2011:

11.00- 13.30 Εργαστήρι Ρητορικής με τον Μ. Πολυχρονίδη (Θεατράκι Οχληρών)
12.00 Που ν' το, που ν' το, το δαχτυλίδι; Μάγδα Κοσσίδα Χαρτοθήκη
 
20.00 Επίσημη λήξη: Ο καθρέφτης του μετανάστη: Γκάζι Καπλάνι Θεατροδρόμιο
21.30 Η Γυφτοπούλα: Προφορική δημιουργία στηριγμένη στον Παπαδιαμάντη: Μάγδα Κοσσίδα. Συμμετοχή στον εορτασμό έτους Παπαδιαμάντη Θεατροδρόμιο

Ενημερωτικά στοιχεία για αφηγητές - έργα

Ο Γκαζμέντ Καπλάνι γεννήθηκε το 1967 στην πόλη Λούσνια της Αλβανίας. Τον Ιανουάριο του 1991 πέρασε τα σύνορα με την Ελλάδα περπατώντας μαζί με ένα καραβάνι ανθρώπων.Στην Ελλάδα έκανε όλα τα είδη των δουλειών που κάνει ο κάθε μετανάστης για να επιβιώσει: οικοδόμος, λαντζιέρης, περιπτεράς. Ταυτόχρονα, φοίτησε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και ολοκλήρωσε τη διδακτορική του διατριβή στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Από το 2001 αρθρογραφεί στην εφημερίδα Τα Νέα, όπου διατηρεί δύο εβδομαδιαίες στήλες. Αυτό είναι το δεύτερο βιβλίο του. Το πρώτο βιβλίο, Μικρό Ημερολόγιο Συνόρων, έχει μεταφραστεί, μέχρι σήμερα, στα αγγλικά, στα πολωνικά και στα δανέζικα. Ο ίδιος ταξιδεύει οπότε βρίσκει ευκαιρία, εργάζεται σκληρά, ελπίζει σε ένα καλύτερο αύριο και προσέχει να μην πάρει τον εαυτό του πολύ στα σοβαρά.«Μετανάστευση σημαίνει ότι αποφασίζεις να ξεκινήσεις τη ζωή σου από το μηδέν, όντας ταυτόχρονα σε θέση απόλυτης αδυναμίας. Προσωπικά έπρεπε να μάθω τα πάντα από την αρχή. Μια νέα γλώσσα, νέα ονόματα, νέα ονόματα δρόμων, νέες νοοτροπίες. Και αυτό δεν αρκεί. Πρέπει να δώσεις μάχες για το αυτονόητο. Το όνομά σου, π.χ., ξενίζει, "προκαλεί" ή φοβίζει. Και όταν είσαι και μέλος της ομάδας που γίνεται αποδιοπομπαίος τράγος – όπως ήταν οι Αλβανοί μετανάστες τουλάχιστον μέχρι το 1997 – πρέπει να δώσεις καθημερινά μάχη να μην σε ισοπεδώσουν τα κόμπλεξ. Να μην σε βάλει από κάτω η έχθρα, η άρνηση, η μιζέρια, ο μεγάλος πειρασμός να βάλεις τον εαυτό σου στη θέση του αιώνιου θύματος. Είναι ένα ταξίδι στο χείλος του γκρεμού. Ένα ταξίδι που για μένα στάθηκε δημιουργικό. Συνάντησα και συναντώ ηλιθιότητα και έχθρα, αλλά συνάντησα και συναντώ πολλή καλοσύνη και γενναιοδωρία. Εξαρτάται από τον καθένα τι κρατά από αυτά. Εγώ κρατώ το δεύτερο γιατί μου χρησιμεύει για να βγάλω πέρα αυτό το ταξίδι στο χείλος του γκρεμού.»